Using SSH Tunnels to Make Up for Lack of HTTPS on LAN
The reality is that a lot of folks who run open source apis/web front ends on their local LAN tend to run it as plain HTTP; whether its backend llm apis, the front end sites, or whatever other stuff you've tossed in: no TLS anywhere in sight.